{"id":241946,"date":"2026-06-24T08:34:05","date_gmt":"2026-06-24T06:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ngllegal.com\/?p=241946"},"modified":"2026-06-25T08:37:25","modified_gmt":"2026-06-25T06:37:25","slug":"remarks-37-remarks-37-lad-w-przestrzeni-cyfrowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ngllegal.com\/pl\/remarks-37-remarks-37-lad-w-przestrzeni-cyfrowej\/","title":{"rendered":"REmarks #37 \u0141ad w przestrzeni cyfrowej"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u” _builder_version=”4.27.6″ header_5_font_size=”20px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Cyfryzacja planowania przestrzennego przyspiesza. Potwierdza to opublikowany na stronie Rz\u0105dowego Centrum Legislacyjnego projekt rozporz\u0105dzenia w sprawie zbior\u00f3w danych przestrzennych oraz metadanych w zakresie zagospodarowania przestrzennego. Cho\u0107 sam tytu\u0142 projektu mo\u017ce nie przyci\u0105ga\u0107 uwagi os\u00f3b spoza bran\u017cy, dokument ten stanowi kolejny element zmian wdra\u017canych w ramach reformy planowania przestrzennego zapocz\u0105tkowanej w 2023 roku.<\/p>\n

Nowe przepisy maj\u0105 okre\u015bli\u0107 zasady tworzenia, aktualizacji i udost\u0119pniania zbior\u00f3w danych przestrzennych oraz metadanych zwi\u0105zanych z zagospodarowaniem przestrzennym. W praktyce chodzi o uporz\u0105dkowanie sposobu gromadzenia i prezentowania danych dotycz\u0105cych akt\u00f3w planowania przestrzennego. Gromadzenie danych przestrzennych dla akt\u00f3w planowania przestrzennego nast\u0119puje niezw\u0142ocznie po przyst\u0105pieniu do sporz\u0105dzenia tego aktu lub w trakcie procedury planistycznej, w zale\u017cno\u015bci od tego czego dane dotycz\u0105.<\/p>\n

\"\"Jedn\u0105 z wa\u017cniejszych zmian jest dostosowanie katalogu zbior\u00f3w danych przestrzennych do systemu planowania przestrzennego obowi\u0105zuj\u0105cego na skutek wspomnianej reformy planowania przestrzennego. W projekcie przedstawiono podzia\u0142 na typy akt\u00f3w planistycznych (\u201eapp\u201d), dostosowany do aktualnego katalogu ustawowego w tym zakresie. Obok plan\u00f3w zagospodarowania przestrzennego na poziomie wojew\u00f3dzkim i gminnym obejmuje on tak\u017ce plany og\u00f3lne gminy. Ponadto rozszerza dotychczasowy podzia\u0142 zbior\u00f3w danych o uchwa\u0142\u0119 krajobrazow\u0105 oraz audyt krajobrazowy.<\/p>\n

Proponowane rozwi\u0105zania szczeg\u00f3\u0142owo reguluj\u0105 r\u00f3wnie\u017c spos\u00f3b tworzenia zbior\u00f3w danych przestrzennych. Okre\u015blaj\u0105 dzia\u0142ania, kt\u00f3re nale\u017cy wykona\u0107 przy ich tworzeniu, a tak\u017ce wskazuj\u0105 zale\u017cno\u015bci pomi\u0119dzy rodzajem zbioru danych a danymi tworzonymi dla konkretnego aktu planowania przestrzennego. Doprecyzowano tak\u017ce moment, w kt\u00f3rym nale\u017cy utworzy\u0107 dane przestrzenne dla aktu planowania przestrzennego oraz co nale\u017cy rozumie\u0107 przez przyst\u0105pienie do sporz\u0105dzania takiego aktu.<\/p>\n

Istotne miejsce zajmuj\u0105 regulacje dotycz\u0105ce zakresu informacyjnego i struktury danych. Szczeg\u00f3\u0142owe rozwi\u0105zania zosta\u0142y zawarte w za\u0142\u0105czniku do rozporz\u0105dzenia, gdzie okre\u015blono szczeg\u00f3\u0142y techniczne w odniesieniu do zakresu i sposobu wprowadzania danych. Projekt przewiduje r\u00f3wnie\u017c stosowanie okre\u015blonych system\u00f3w odniesie\u0144 przestrzennych oraz wskazuje wymagan\u0105 rozdzielczo\u015b\u0107 danych.
Wprowadzone zosta\u0142y tak\u017ce regulacje dotycz\u0105cych identyfikacji danych, obejmuj\u0105ce obowi\u0105zek stosowania unikalnych identyfikator\u00f3w zar\u00f3wno dla zbior\u00f3w danych przestrzennych, jak i dla danych, kt\u00f3re wchodz\u0105 w ich sk\u0142ad.<\/p>\n

\"\"Jednolite zasady nadawania identyfikator\u00f3w maj\u0105 kluczowe znaczenie dla efektywnego funkcjonowania infrastruktury informacji przestrzennej. Omawiana regulacja okre\u015bla r\u00f3wnie\u017c zasady aktualizacji danych oraz przypadki, w kt\u00f3rych aktualizacja b\u0119dzie obowi\u0105zkowa.<\/p>\n

Znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 projektowanych przepis\u00f3w po\u015bwi\u0119cono metadanym infrastruktury informacji przestrzennej. Ich zakres i struktura zosta\u0142y dostosowane do wymaga\u0144 wynikaj\u0105cych z regulacji unijnych oraz dyrektywy INSPIRE (realizuj\u0105cej ide\u0119 zapewnienia dost\u0119pu do wiedzy o wsp\u00f3lnej przestrzeni, wszystkim kt\u00f3rzy tej wiedzy potrzebuj\u0105, zar\u00f3wno w skali lokalnej, regionalnej, poszczeg\u00f3lnych pa\u0144stw cz\u0142onkowskich jak i w skali ca\u0142ej Unii Europejskiej). Takie rozwi\u0105zanie ma u\u0142atwi\u0107 jednostkom samorz\u0105du terytorialnego opracowywanie metadanych, a jednocze\u015bnie podnie\u015b\u0107 ich jako\u015b\u0107.<\/p>\n

Zbiory danych przestrzennych udost\u0119pniane b\u0119d\u0105 zainteresowanym bezp\u0142atnie za po\u015brednictwem us\u0142ug danych przestrzennych. Dane przestrzenne udost\u0119pniane maj\u0105 by\u0107 oddzielnie dla poszczeg\u00f3lnych akt\u00f3w planowania przestrzennego. Takie rozwi\u0105zanie ma umo\u017cliwi\u0107 kontrol\u0119 zgodno\u015bci danych z wymagan\u0105 struktur\u0105 i zakresem informacyjnym. Na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 r\u00f3wnie\u017c przepisy przej\u015bciowe. Zgodnie z projektem do 30 wrze\u015bnia 2026 r. dane przestrzenne dotycz\u0105ce akt\u00f3w planowania przestrzennego b\u0119d\u0105, jak to ma miejsce aktualnie, udost\u0119pniane w Biuletynie Informacji Publicznej. Po tej dacie maj\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane w nowoutworzonym Rejestrze Urbanistycznym, kt\u00f3ry swoje funkcjonowanie ma rozpocz\u0105\u0107 od 1 lipca 2026 r.<\/p>\n

Cho\u0107 omawiane zmiany maj\u0105 przede wszystkim charakter techniczny, dobrze pokazuj\u0105 kierunek rozwoju systemu planowania przestrzennego. Coraz wi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 nie tylko same akty planowania przestrzennego, ale r\u00f3wnie\u017c dane i metadane s\u0142u\u017c\u0105ce ich tworzeniu oraz udost\u0119pnianiu.
Wygl\u0105da wi\u0119c na to, \u017ce obok znajomo\u015bci ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym coraz cz\u0119\u015bciej przyda si\u0119 r\u00f3wnie\u017c orientacja w takich poj\u0119ciach jak GML, czyli jeden z podstawowych format\u00f3w zapisu i wymiany danych przestrzennych, identyfikatory czy metadane. Je\u015bli dzi\u0119ki temu urz\u0119dy b\u0119d\u0105 mog\u0142y sprawniej zarz\u0105dza\u0107 danymi, a mieszka\u0144cy i inwestorzy \u0142atwiej dotr\u0105 do potrzebnych informacji, to kilka nowych skr\u00f3t\u00f3w w planowaniu przestrzennym nie powinno by\u0107 problemem. Ostatecznie celem tych zmian nie s\u0105 przecie\u017c same dane, lecz sprawniejsze zarz\u0105dzanie informacj\u0105 i \u0142atwiejszy dost\u0119p do niej dla wszystkich zainteresowanych.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_padding=”48px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Dane autor\u00f3w do zmiany ” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej?
Napisz do nas!<\/b><\/p>\n

Weronika W\u0142asienko, Counsel
weronika.wlasienko@ngllegal.com<\/a><\/p>\n

Karolina Pacholska, Associate
karolina.pacholska@ngllegal.com<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.ngllegal.com\/wp-content\/uploads\/REmarks-37-Lad-w-przestrzeni-cyfrowej-PL.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Czytaj wi\u0119cej” button_alignment=”right” admin_label=”Button” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cyfryzacja planowania przestrzennego przyspiesza. Potwierdza to opublikowany na stronie Rz\u0105dowego Centrum Legislacyjnego projekt rozporz\u0105dzenia w sprawie zbior\u00f3w danych przestrzennych oraz metadanych w zakresie zagospodarowania przestrzennego. Cho\u0107 sam tytu\u0142 projektu mo\u017ce nie przyci\u0105ga\u0107 uwagi os\u00f3b spoza bran\u017cy, dokument ten stanowi kolejny element zmian wdra\u017canych w ramach reformy planowania przestrzennego zapocz\u0105tkowanej w 2023 roku. Nowe przepisy maj\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":236055,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-241946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieruchomosci"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t